jeudi 23 septembre 2010

Entrevista laboral!


Semblerait que la siesta se soit un peu éternisée... J'ouvre un œil, il est 23h00, trop tôt ou trop tard je me rendors.... 6h du mat, enfin une heure décente pour se lever! Mais pourquoi y a pas un chat dans les couloirs? Ok, j'ouvre mon ordi, consulte mes mails et puis oui au fait j'ai un entretien d'embauche aujourd'hui!!! Un p'tit coup de stress, rien de tel pour vous mettre en appétit. Je descends et c'est déjà l'effervescence du petit déjeuner à l'auberge. Du pain, du chocolate caliente, un verre de jus d'orange et surtout un bon petit dulce de leche!! Rien de tel pour commencer la journée. Un australien l'air hagard m'alpague "Just came down mate?"... "Yeah mate!". M'ayant l'air sympathique tout de même je le suis vers la seule table de libre. Monsieur est parti d'australie sur un coup de tête.... je sens que c'est bientôt moi qui vais lui en mettre un... coup de tête. Heureusement une dénommée Paula qui était restée muette jusque là se joint à la conversation et hasard où coïncidence, madame vit depuis 20 ans en France et passe quelques jours a BA pour le boulot.... elle: "je vais parler en français parce que j'ai du mal avec l'anglais le matin"... moi qui pouffe de rire"c'est marrant moi aussi;-)". Bien sur notre australien ne balbutie pas un mot ni d'espagnol ni de français. Alors s'ensuit une conversation entrecoupée de "So you see" puis de "pero bueno" et enfin "tu vois quoi"... moi j'ai tout compris, je sens que l'australien se détache petit a petit. Et Paula de me dire "Tou vois je suis photographe mais en ce moment je travaille comme régisseur de plateau et puis j'ai travaillé avec Yann Artus Bertrand, c'est un vrai connard ce mec!". Et voila Paula qui me raconte sa vie et qui me demande ce que je fais a BA? Moi "C'est simple je suis francais, je viens de passer sept ans au canada, j'en ai eu marre, je suis en argentine" normal quoi! Bon ok c’était un peu plus étoffé, elle a surtout aimé mon plan c'est l'été toute l'année. L'heure tourne et le stress commence a monter. Je dispose de mes charmants hôtes matinaux pour aller enfin prendre cette première douche sud équatoriale de l'année(oui je sais c'est dégueu mais hier j’étais fatigué heu!). Un peu de rangement, quelques renseignements à la réception, il est déjà treize heures et alors que mon estomac n'est jamais en retard, lui, soudainement il est devenu muet... le stress est à son comble et à ce niveau là mon estomac est hors circuit. Qu'à cela ne tienne, je me fais tout beau, j'enfile mon super costume ou plutôt j'essai de l'enfiler, c'est que monsieur a pris de l'embonpoint! Enfin le plan, c'est où déjà que j'vais? Ah oui quand même, Congreso ça fait loin! Bon je crois qu'on va prendre l'option taxi sur ce coup là. La réceptionniste de l'auberge m'appelle un taxi, je lui demande si ça prend du temps habituellement avant que le taxi n'arrive, elle: "Diez minutos es mucho", traduction "Dix minutes grand max". Déjà quinze minutes d'attente et toujours pas de taxi, je commence a paniquer, non je vais quand même pas être à la bourre pour mon premier entretien d'embauche! La réceptionniste qui rappelle la compagnie de taxi: "Ok, il arrive dans 2 minutes"... Dix minutes plus tard, mon taxi est enfin arrivé, hummm je me demande si j'aurais pas mieux fait d'y aller en métro moi? Et hop c'est parti pour un tour de taxi dans BA, un vrai régal, entre les piétons qui traversent n'importe où, les motos qui vous coupent la chique et pourtant le chauffeur qui a l'air de rester zen, c'est l’expérience c'est sûr. Enfin nous y sommes, j'arrive devant une porte grillagée et le gardien qui me demande ce que je viens faire ici "Tengo una cita con alguien en el edificio".... biiiizzzz la porte s'ouvre... je monte au 3eme où je découvre un étage de bureau presque vide, une charmante demoiselle s'en vient vers moi "Tengo una cita con Romina..." et elle tout sourire:"Soy yo". Et voila qu'elle me tend sa joue pour me faire la bise, c'est marrant après avoir passé sept ans au canada j'en ai presque un effet de surprise, mais quelle bonne surprise;-) Et c'est parti pour une séance de questions réponses, moi: "Je viens de passer sept ans au canada", elle:"mais tu es né où?",  moi:"en France", elle:"mais tu es en Argentine depuis quand?", moi:"depuis hier". Je me rends compte avec joie que je suis un citoyen du monde.... Mademoiselle me demande où j'habite, je lui dit San Telmo, elle me dit moi aussi, elle commencerait pas a me faire du gringue là? Et puis elle me demande à quelle adresse? Guatemala et..... argh je me souviens plus, faut dire j'ai pas encore mis les pieds dans cet appart que Malena nous a gentiment trouvé tandis que je faisais les recherches de petites annonces sur la craigslist(et oui ici aussi) depuis ma retraite française. Et là Romina de me dire: "Mais c'est Palermo dont tu parles!" et moi:"Ah ben oui c'est vrai" et elle:"j'y étais avant également" et moi secrètement "Tu voudrais pas y retourner par hasard;-)". Bref l'entretien se déroule tranquillement, mon espagnol se dérouille petit a petit, on se fait une petite séquence en english juste pour le fun et puis c'est la fin. C'est marrant comme le stress est retombé et surtout comme maintenant j'ai la dalle!!! Il est 16h00 je m'empresse de trouver un locutorio pour appeler mon amie Merchu qui m'a gentiment invité ce weekend pour la reunion mensuelle des couchsurfers de la plata(je crois qu'un autre post sera nécessaire pour décrire l’énergie et l’enthousiasme qui émanent de ce groupe de joyeux lurons). Moi: "Merchu que tal!!!!???", elle:"Joss!!! que lindo! como estas? como estuvo la entrevista?", moi "re-bien, la chica era linda;-)". Elle me donne tout les détails pour venir vendredi soir à la plata et surtout l'envie de rester tout le weekend là bas! Enfin mon estomac hurle, le gérant du locutorio m'indique où je peux trouver des emapanadas, je sens que je vais faire un régime empanadas ces prochains jours. Enfin je trouve le dit endroit, et la vendeuse:"Un poco tarde su almuerzo", moi "Si tengo mucha hambre", tu vas me les passer ces empanadas oui!!! Enfin ma bouche se referme tendrement(lire avidement) sur de bonnes vraies empanadas au poulet "empanadas de pocho, que rico!". Il est 17h00, je marche jusqu'au subte(subterraneo, en bon francais: le metro), et entre dans les entrailles de Buenos Aires. Un señor m'aide a trouver mon chemin, je ne me rappelle meme plus de l'adresse de l'auberge, heureusement un obelisque, en fait L'obelisque se trouve à côté. Enfin j'arrive, me rhabille au look auberge de jeunesse; faut dire en costard ça faisait étrange aussi. C'est maintenant l'heure d'aller acheter mon téléphone portable. Ici le choix c'est "Personal , Claro et Movistar", d’après Male:"Todas las companias son una mierda", ce qui m'est confirmé par quelques autres amis argentins. L'avantage c'est d’être sûr de ne pas se tromper dans le choix de la compagnie. Je fais mes petites recherches, j'opte pour Personal, il est trop tard le magasin MusiMundo va fermer.... tant pis ça sera pour demain. En attendant, mon estomac me rappelle qu'il est 21h00 et que sur le chemin du retour il y a un resto de parilla en tenedor libre!

5 commentaires:

Véronique a dit…

Si tu continues comme ça avec tes empanadas, tu pourras vraiment plus entrer dans ton costard, trouve-toi vite du travail, après tu n'auras plus besoin de le porter.
Bon week-end à faire la chouille!

Anne Deliere a dit…

bon la question est: as tu mis la chemise blanche ou la chemise noire pour l'entretien??!

en tout cas c'est super sympa de te lire, on voyage avec tes petites phrases en espagnol! merci!

allez raconte nous la chouille!
becs!
Anne

CaroleBC a dit…

Véro m'a piqué mon commentaire ;-)
Tu as commencé fort dis-moi: un entretien dès le premier jour!
Bon courage pour tes recherches et pour résister au charme des RH !!
Muchos besos de Canada.

Véronique a dit…

Bon alors, la suite des aventures? On est suspendues à ton blog, là! La chouille à la plage, c'était bien?

Joss a dit…

Oui alors bon, avec un peu de retard;-)
Le post chouille vient d'etre posté, ceci dit ce weekend une nouvelle chouille s'annonce et celle la risque vraiment d'etre memorable, 3 jours de camping a se taper des BBQ, du maté et a jouer aux boules en sirotant un petit pastis? Faut que j'en trouve...
Purée ca y est j'ai trouvé mes bons petits coins a empanadas, mais aussi un super parc pour aller courrir et depenser tout ca!

Oui alors donc l'entretien c'etait chemise pourpre, la grosse grosse classe.

Merci en tout cas pour vos commentaires, comme ca je sais que j'ai au moins 3 lectrices;-) J'ai tellement de trucs a dire en ce moment et en meme temps tellement de trucs a faire, de trucs qui me trottent dans la tete, les demarches administratives et tutti quanti, je vais essayer 2 posts par semaine je pense...